Dank HOT ist es endlich soweit. Wir müssen nicht mehr zu nachtschlafender Stunde heimlich aufstehen, sondern können am normalen Fernsehabend amerikanisches Homeshopping sehen. Am 4.7. übernimmt HOT live das Programm vom großen Bruder aus Übersee.
Nancy, Nancy, das müssen wir unbedingt einschalten. Das ist nicht nur Homeshopping in neuer Dimension, das ist etwas vollkommen abartiges. Und wissen sie was das Beste ist? Mat zahlt für den Anruf nicht 3, nicht 6 oder 12 Pfennig pro Minute, nein, ganze 68 Pfennig kostet das Gespräch zum Operator! Ist das nicht wunderbar?
Wie soll das eigentlich funktionieren. Wenn die Shows live übernommen werden, ist dann auch ein live Dolmetscher dabei? Okay, dann sind die Texte wenigsten schön deplaziert, doch an ihren mitternächtlichen Schwachsinn kommen sie leider nicht heran. Oder gibt es etwa Shopping im Originalton? Darauf haben wir gewartet. Es ist zwar kein Spielfilm, aber Danke HOT, einer muß ja den Anfang machen!